您的位置: 首页 > 关于民建 > 民建简介
 

中国民主建国会(简称民建)是主要由经济界人士组成的、具有政治联盟特点的、致力于建设中国特色社会主义事业的政党,是中国共产党领导的多党合作和政治协商制度中的参政党。  

  民建在现阶段的政治纲领是:高举邓小平理论伟大旗帜,学习实践“三个代表”重要思想,积极履行参政议政和民主监督职能,遵循社会主义初级阶段的基本路线,致力于发展社会生产力,促进社会主义民主政治建设,弘扬中国先进文化,为把我国建设成为富强民主文明的社会主义现代化国家努力奋斗。  

  民建在现阶段的任务是:围绕全面建设小康社会的奋斗目标,充分发挥密切联系经济界的特色和优势,积极参加社会主义现代化建设的实践活动,针对改革开放、经济建设和社会稳定中的重大问题,开展调查研究,反映社情民意,积极建言献策,更好地发挥参政党作用,在推进我国的现代化建设,完成祖国统一,维护世界和平与促进共同发展的过程中做出应有的贡献。  

  民建具有爱国、革命的光荣历史,在长期实践中,形成了坚持爱国主义和社会主义、坚持接受中国共产党的领导和坚持自我教育的优良传统,形成了同经济界密切联系的历史特点。1945年12月16日,民建在重庆成立,成员主要是爱国的民族工商业者和有联系的知识分子,发起人有黄炎培、胡厥文、章乃器、施复亮、孙起孟等。民建成立后,积极参加新民主主义革命斗争。1948年,民建响应中国共产党5月1 日关于召开政治协商会议、成立民主联合政府的号召,派代表赴解放区参加筹备工作。1949年9月民建代表出席了中国人民政治协商会议第一届全体会议,参与制订《共同纲领》,选举中央人民政府,为中华人民共和国的建立做出了贡献。  

  新中国成立后,民建确定了接受中国共产党领导、为社会主义服务的政治路线,参加人民政权和人民政协工作,为巩固人民民主专政,恢复和发展经济,特别是实现从新民主主义到社会主义的转变,积极配合国家对资本主义工商业的社会主义改造,确立社会主义制度,发挥了重要的作用。  

  进入改革开放和现代化建设新的时期以来,民建各级组织和广大成员坚定不移地贯彻社会主义初级阶段的基本路线,坚持中国共产党同各民主党派“长期共存、互相监督、肝胆相照、荣辱与共”的方针,积极履行参政和监督职能,在参加国家政权,参与国家大政方针和国家领导人选的协商,参与国家事务的管理,参与国家方针、政策、法律、法规的制定执行过程中,发挥了越来越显著的作用。特别是近年来,围绕国家经济建设和社会发展的重大问题,认真组织力量开展调查研究,对制定国民经济计划、西部开发、发展风险投资事业、国有企业改革和发展、“三农”问题、下岗职工再就业、加入世贸组织以及反腐倡廉、发展多党合作等问题,提出很多重要意见和建议,为促进改革开放和现代化建设、坚持和发展中国共产党领导的多党合作和政治协商制度、发展社会主义民主和法制建设、巩固和扩大爱国统一战线、维护安定团结做了大量的工作。  

    民建各级组织带领广大成员,在各类企业、教育和研究部门、政府和社会管理等各个工作岗位上积极贡献力量。与此同时,充分发挥自身的优势和特点,积极开展咨询服务、中介服务、人才培训等多种形式的服务活动,广泛参与社会主义物质文明和精神文明建设,在发展社会主义市场经济,提高企业的社会经济效益,传播科学技术,提倡职业道德,支援边疆少数民族地区,促进以公有制为主体的多种所有制经济的共同发展等方面做出了积极贡献。民建中央还创办了民主与建设出版社、《经济界》杂志,开通了民建网站。  

  民建积极开展联谊工作,加强同香港、澳门、台湾以及海外侨胞中的经济界人士和其他有关人士的联系,发展与外国有关政党、团体的友好往来和合作,增进相互了解,协助政府引进资金、技术和人才,取得了显著成绩,受到社会的普遍赞誉,为扩大对外开放,推进“和平统一、一国两制”方针的实施,为促进世界的和平与发展,做出了自己的努力。  

  民建在全国30个省、自治区、直辖市和大中城市都建立了组织,现有成员约9万人,大多数为经济界和其他方面的代表性人士。其中,有2166人担任各级人大代表、11447人担任各级政协委员、1247人担任县级以上政府和司法机关领导职务,还有2921人担任各级特邀、特约监察员、检察员职务。  

  民建第一、二届中央委员会主任委员为黄炎培,第三届中央委员会主任委员、第四届中央委员会主席为胡厥文,第五、六届中央委员会主席为孙起孟,第七、八届中央委员会主席为成思危。  

  
The China National Democratic Construction Association 


The China National Democratic Construction Association (CNDCA) is a political party composed mainly of people from economic circles, and characteristic of a political alliance. It is a political party devoted to building socialism with Chinese characteristics, and one of the parties playing a role in state affairs in the system of multi-party cooperation and political consultation led by the Communist Party of China (CPC).  
The CNDCA’s political program at the present stage is to hold high the great banner of Deng Xiaoping Theory, study and implement the important thought of the “Three Represents,”* actively participate in the deliberation and administration of state affairs and democratic supervision, develop the social productive forces following the basic line for the primary stage of socialism in China, promote socialist democracy, and popularize China’s advanced culture, and devote all efforts to build China into a strong, prosperous, democratic and culturally advanced modern socialist country.  
The CNDCA’s tasks at the present stage are, focusing on the objective of building a well-off society in an all-round way and bringing into full play its advantages of close ties with economic circles, to take an active part in the socialist modernization drive; to conduct research into important issues connected with the reform and opening-up, economic construction and social stability, so as to represent the opinions of the general public, offer proposals and suggestions, and play a better role as a party participating in state affairs; and to contribute its due efforts to the acceleration of the modernization drive, the attainment of national reunification, the maintenance of world peace, and the promotion of common development.  
The CNDCA has been honored with a patriotic, revolutionary history. It has, over the decades, established the fine traditions of loving the motherland and socialism, accepting the leadership of the CPC and persisting in self-education, and acquired the historical characteristics of maintaining close relations with economic circles. On December 16, 1945, the CNDCA was founded in Chongqing with a membership drawn from among